Những điều cần biết
Du học nước ngoài: LÊN KẾ HOẠCH DU HỌC

Cắt nghĩa "College" trong hệ thống giáo dục nước ngoài

3772

Tại Việt Nam, "college" thường được dịch là trường cao đẳng, tuy nhiên, trong hệ thống giáo dục thế giới, nó còn khoác trên mình những ý nghĩa khác!

>> Du học Mỹ: Phân biệt Cao đẳng (College) và Đại học (University)

>> Hệ thống giáo dục cao đẳng và đại học tại Mỹ

 

Nghĩa phổ biến nhất của "College" 

Từ "college" thường được hiểu theo nghĩa thông thường nhất là "cao đẳng", dành để chỉ các chương trình đào tạo kéo dài 2 năm ở Việt Nam và nhiều nơi trên thế giới. Ở Mỹ có các chương trình Cao đẳng cộng đồng (Community College), hay tại Úc có các trường cao đẳng kỹ thuật (Technical college). Đây là hình thức đào tạo có học phí rẻ hơn các chương trình đại học, nội dung xoay quanh các vấn đề thực tiễn, tập trung vào thực hành hơn là lý thuyết. Sinh viên tốt nghiệp có thể ra trường đi làm ngay hoặc chuyển tiếp lên các năm thứ ba đại học.

 

Những college xuất chúng

Tất nhiên vẫn sẽ có ngoại lệ đối với những trường đào tạo Đại học và Sau Đại học nhưng vì lí do truyền thống mà lưu giữ các tên gọi cũ là "College", "Institute" hay "School". Chẳng hạn như Darmouth College và Massachusetts Institute of Technology ở Mỹ (trong đó MIT là trường xếp hạng 2 trên toàn thế giới theo bảng xếp hạng Times Higher Education 2013), hay thậm chí School (như London School of Economics, Anh) là một trong những trường danh tiếng nhất Anh quốc về đào tạo ngành Khoa học Xã hội và Kinh tế.

>> Bảng xếp hạng Times Higher Education 2013

 

Một số nghĩa "ẩn dụ" của từ College

Bên cạnh đó, một số trường cũng đã dùng "College" để dành cho các phân khoa trong trường đại học, thay vì "Faculty". Việc sử dụng này phổ biến nhất ở những trường lâu đời.

Ở Anh và Úc, tên gọi "College" cũng nhằm nhắc đến một số trường trung học tư thục (ví dụ như trường Eton College và Winchester College). Điều này có thể gây hiểu lầm giữa "College" ở bậc trung học và "College" ở bậc đại học.

Cuối cùng, một số cơ sở đào tạo sau đại học (đa số trong lĩnh vực Y khoa) cũng được gọi là "College" như Royal College of Surgeons, Royal College of Radiologists, Royal College of General Practitioners. Thực chất, đây là những đoàn thể hoàn toàn độc lập với trường đại học. Đôi khi những trường này không chính thức cấp văn bằng, nhưng lại là nơi đào tạo và chứng nhận trình độ kỹ năng nghề nghiệp chuyên môn.

Nguồn: Ykhoa.net

Tìm khóa học

Theo quốc gia
Tất cả các cấp học*
VỀ TÁC GIẢ

Sau thời gian du học chuyên ngành Truyền thông tại Pháp, Hà Lan và hoàn tất nhiệm kỳ Tình nguyện viên quốc tế Pháp ngữ (VIF) tại Lào, Trang Ami hiện sinh sống và làm việc tại Đà Nẵng. Bên cạnh công việc biên tập cho Hotcourses Vietnam từ 2012 đến nay, cô thường xuyên cộng tác cho Travellive magazine, đồng thời tham gia dịch phụ đề cho các phim tài liệu từ tiếng Pháp sang tiếng Việt. Cô là tác giả cuốn sách “Du học từ A tới đích” và là blogger kể chuyện hành trình qua trang blog cá nhân www.trangami.com.

Không thể bỏ lỡ

So sánh sự khác biệt giữa TOEFL và IELTS

TOEFL và IELTS là những kỳ thi tiếng Anh quốc tế, được dùng để đánh giá tiêu chuẩn tiếng Anh đầu vào của nhiều trường đại học trên thế giới. 2 kỳ thi này có khá nhiều điểm tương đồng nhưng cũng có một số điểm khác biệt giữa TOEFL và IELTS dưới đây bạn nên lưu ý.   >> TOEFL và TOEFL iBT là gì? >> IELTS là gì?     Hệ thống điểm số   IELTS được thiết kế có cấu trúc bài thi ứng

272023

Thi tuyển sinh - TOEFL, SAT, GMAT, IELTS, GRE

Tùy thuộc vào loại khóa học mà bạn quan tâm, bạn sẽ được yêu cầu thi một hoặc một số các bài thi tuyển sinh đã được chuẩn hóa. Vì các trường khác nhau có các yêu cầu, hệ thống cho điểm và tiêu chuẩn khác nhau, nên điểm hoặc bảng điểm thường không phải là cách tốt nhất để đo lường khả năng của sinh viên. Các bài thi chuẩn hóa cho phép các văn phòng tuyển sinh đưa ra các quyết định chính xác và khách quan hơn vì những bài thi này được thiết kế để đánh giá kỹ năng

73642

10 ứng dụng - trợ thủ đắc lực ở trường đại học

Với hàng ngàn ứng dụng được phát minh mỗi ngày, đâu là lựa chọn tốt nhất giúp bạn ghi chép, học tập và chuẩn bị kỹ càng cho kỳ thi sắp tới? Dưới đây là 10 gợi ý dành cho bạn. >> Những mẹo bài trí góc học tập tại nhà >> Tải bộ sưu tập cẩm nang du học các trường đại học 1.Ứng dụng của trường đại học Những đại học lớn thường có ứng dụng của riêng mình, cho phép bạn kiểm tra điểm số, quản lý tài khoản, và thậm chí tìm tuyến

40237

Đưa Ra Quyết Định Du Học

Lựa chọn trường đại học và ngành học không bao giờ là điều dễ dàng đối với những bạn học sinh vừa tốt nghiệp từ các trường phổ thông. Điều này càng trở nên khó khăn hơn khi các bạn muốn học tập tại một đất nước khác. Quyết định về ngành học và trường đại học khi đi du học sẽ ảnh hưởng đến những trải nghiệm học tập của bạn cũng như những lựa chọn việc làm sau khi bạn ra trường . Tuy nhiên quyết định đó dường như không quá khó như chúng ta nghĩ.  

28835