Những điều cần biết
Du học nước ngoài: ĐẾN CHÂN TRỜI MỚI

Sinterklaas đã lẻn vô nhà mình đêm qua!

912

 

Đúng ngày này năm ngoái, Raluca, cô bạn chia nhà đến từ Rumani, đã bí mật cho ông già Sinterklass lẻn vô nhà để phát quà cho ba đứa bọn tôi.

>> Du học Hà Lan: mỗi một môn học đọc một cuốn sách

>> Cổng thông tin du học Hà Lan

>> Học bổng Wim Deetman tại Hà Lan

Sinterklaas hay Santa Claus?

Rạng sáng ngày 6 tháng 12 là thời điểm Thánh Nicolas ghé thăm trẻ em châu Âu và để lại những viên kẹo trong đôi giày trước cửa nhà. Theo truyền thuyết, vào thế kỉ thứ 16, trẻ em Hà Lan thường đặt những chiếc giầy gỗ của mình bên cạnh lò sưởi với hy vọng sẽ được Thánh Nicolas ghé thăm. Từ Saint Nicholas (Thánh Nicolas) được phát âm theo tiếng Hà Lan là Sint Nicholaas, sau đó bị đọc chệch thành Sinterklaas và được người theo Anh Giáo ngày nay đọc thành Santa Claus – ông già râu bạc mà cả thế giới đều quen thuộc. Ông già Noel trong Lễ giáng sinh chính là hiện thân của Thánh Nicolas. Cho nên, lễ kính thánh Nicolas rất quan trọng với người Âu châu.

Sinterklaas được miêu tả rất thương người nghèo và còn là vị quan thầy của trẻ em ngoan. Một lần biết hoàn cảnh ba cô gái trẻ không có người cầu hôn vì gia cảnh nghèo khó, ông liền lấy ba túi vàng và bỏ vào phòng ba cô gái nọ – nhờ đó mà họ lấy được chồng và sống rất hạnh phúc. Thế nhưng, ít người biết, hình ảnh ông già Noel chuyên đi phát quà trong đêm Giáng sinh chỉ được lan rộng ra toàn thế giới nhờ vào chiến dịch thương mại đầu thế kỉ trước của Coca Cola. Có dịp trở thành sinh viên ở trường Đại Học Khoa Học Ứng Dụng The Hague, tôi mới có cơ hội trải nghiệm ngày lễ đặc biệt này.

>> Du học Erasmus với mình

>> Bao giờ sinh viên Châu Á có Erasmus

Cuối tuần đầu tiên của tháng 12 là ngày kết thúc hoạt động ngoại khóa Europe@home, nằm trong khuôn khổ môn học Dutch culture, với chuyến tham quan theo chủ đề. Hành trình tham quan của nhóm tụi tôi là đi bộ qua những địa điểm chính của thành phố như: phố Tàu, Tòa thị chính, Quảng trường Het Plein và điểm cuối là Tòa án Công lí Quốc tế, biểu tượng của thủ đô công lí. Bất ngờ ở chỗ, hôm đó, bọn tôi đã được ra về với phần bánh kẹo, chocolate, bánh truyền thống mà sinh viên bản xứ chuẩn bị từ trước – dấu hiệu của một mùa Noel bộn quà. Tiết học Dutch culture cuối cùng của học kì, một thầy giáo trong trường cũng đã hóa trang thành Thánh Nicolas đến trò chuyện với sinh viên của mình, cùng hai trợ tá da đen tinh nghịch trong bộ trang phục màu sắc đặc trưng. Trong suốt buổi học, Sinterklaas đã kể về lịch sử ra đời của ông già Noel và thú vị nhất là ông đã mời sinh viên quốc tế lên chia sẻ về những hoạt động đón Giáng sinh ở nước họ.

Kẹo trong học tủ, và… giày

Sáng ngày 5/12, toàn bộ sinh viên quốc tế của trường nhận được lời nhắn của cô De Louw trong hộp thư điện tử: “Đêm nay các gia đình Hà Lan sẽ ăn mừng lễ hội truyền thống của Sinterklaas, người chuyên ban tặng các trẻ em ngoan những món quà ưa thích. Và Dutch Sint cũng không quên những sinh viên trao đổi của mình đâu. Nhớ kiểm tra học tủ của mình xem ông đối xử với các em ra sao nhé”. Kết quả là mỗi sinh viên đều nhận được một chiếc bánh được bí mật bỏ trong học tủ từ sớm, đính kèm một tờ giấy màu cam giải thích nguồn gốc của ngày lễ Sinterklaas. Cô bạn chia nhà người Pháp của tôi phán “bánh dở ẹc, nhưng có bánh là vui rồi, vì chứng tỏ năm ngoái bồ cũng thuộc loại ngoan”, hehe.

Ngày nay, ngày lễ Thánh Nicolas vẫn được tổ chức ở Hà Lan, Bỉ, Luxembourg, Đức, Áo, Croatia, Hungary, Ba Lan, Cộng Hòa Séc, Rumani, Anh, Slovakia, Thụy Sĩ và một số vùng phía Bắc và Tây Bắc nước Pháp. 

Về đến nhà, Raluca – cô bạn chia chung căn hộ với tôi háo hức thông báo: “Mọi người chọn một đôi giày đẹp nhất của mình, chùi rửa sạch sẽ và đặt chúng ở cạnh lò sưởi trong phòng khách, chờ điều kì diệu sáng mai ra nhé”. Raluca kể, ở Rumani, trong những chiếc giày còn có trái cây, cà rốt hay những cọng cỏ khô (được xem là cỏ cho chú ngựa Amerigo của Thánh Nicolas), thậm chí còn có những món quà “tiền trạm” nho nhỏ, trước khi nhận được món quà quan trọng trong đêm Giáng sinh. Hay ở Bỉ, người dân vẫn thường đặt một chậu nước (hoặc sữa) và cà rốt trước lò sưởi trong phòng khách (hoặc bếp) cho con lừa, và một ly rượu cho Thánh Nicolas. Ngày hôm sau, chậu nước sẽ bị cạn ráo và cà rốt cũng được chén sạch sẽ để chứng tỏ với trẻ em rằng Thánh Nicolas thực sự đã vào nhà bằng đường ống khói.

Sáng nay ngủ dậy, tôi phát hiện trong đôi giày của mình có hai quả quýt lọt thỏm và một đóng kẹo, bánh, chocolat hình ông già Noel. Té ra là tôi hiểu nhầm, cứ tưởng chuẩn bị qua loa một hai cái kẹo lấy lệ nên chỉ tặng hai cô bạn kia mỗi người hai đồng tiền chocolat và mấy quả cà rốt (còn sót lại trong tủ lạnh, haha) không ngờ hai người bạn chia nhà ai cũng hào phóng cho tôi quá trời kẹo, bánh…

Chẳng biết mùa Sinterklaas năm tới tôi sẽ được đón ở đâu, và với ai? Nhưng những mùa Giáng sinh sau có lẽ sẽ nhớ về hai cô bạn chia nhà tinh nghịch.

(Mỗi tội có lẽ ăn nhiều bánh kẹo quá mà một trong hai nàng đã bị đau, rên hừ hừ, phải chườm túi nước nóng ở bụng cả đêm nay rồi!)

Trang Ami – Mùa Sinterklaas 2011

 

Tìm khóa học

Theo quốc gia
Tất cả các cấp học*
VỀ TÁC GIẢ

Sau thời gian du học chuyên ngành Truyền thông tại Pháp, Hà Lan và hoàn tất nhiệm kỳ Tình nguyện viên quốc tế Pháp ngữ (VIF) tại Lào, Trang Ami hiện sinh sống và làm việc tại Đà Nẵng. Bên cạnh công việc biên tập cho Hotcourses Vietnam từ 2012 đến nay, cô thường xuyên cộng tác cho Travellive magazine, đồng thời tham gia dịch phụ đề cho các phim tài liệu từ tiếng Pháp sang tiếng Việt. Cô là tác giả cuốn sách “Du học từ A tới đích” và là blogger kể chuyện hành trình qua trang blog cá nhân www.trangami.com.